MEL COM

07/01/2015 :

Dans l'alcôve du Syndicat MELPOMENE, d'après les terraformeurs qui les ont rejoins :

" We watch, sometimes we help, sometimes we destroy.

We are the six impalpables on the chessboard of Mars.

On our ruins, we built new walls, nine years after our fall.

They forgot... We wear the crown of wines and the mask of tragedy.

---

We are the Melpomène. Our king is König, no one else.

Take the Gonfanon's towers for him, the real king, the only one.

" Till, unforseen, an ivory courser sprung, And, wildly prancing in an strange hour, Attack'd at once the monarch and the tower... "

"We watch, sometimes we help, sometimes we destroy.

A hand holds the scepter, the other the dagger.

We are the Melpomene, opponent your madness.

Activate total Kanly process is heresy.

Take Gonfanon's tower for König, our king, the only one. "

--------------

1. Nous regardons , parfois nous aidons , parfois nous détruisons . Une main tient le sceptre , l'autre le poignard .
Nous sommes les Melpomène ,  adversaire de votre folie.
Activer le processus Kanly total est une hérésie .
Prenez les tours de Gonfanon pour König , notre roi , le seul.

2. Nous regardons , parfois nous aidons , parfois nous détruisons  Nous sommes les six impalpables sur l'échiquier de Mars .
Sur nos ruines , nous avons construit de nouveaux murs , neuf ans après notre chute .

Ils ont oublié ... Nous portons la couronne de vins et le masque de la tragédie . Nous sommes les Melpomène .
Notre roi est König , personne d'autre .
Prenez les tours du Gonfanon pour lui, le vrai roi , le seul.

" Depuis, imprévu , un coursier d'ivoire a jailli , Et , caracolant sauvagement dans une heure étrange , Attaqua à la fois le monarque et la tour ... " .

-----------------------

We watch, sometimes we help ... sometimes we destroy.
We are the six impalpables on the chessboard of Mars.

Golden masks gave their lives to save your generation. Who’s remember today the sacrifice of Dame, Laufer, and König?

Sorcerer's apprentices drink to the dregs the cup of Pandora.

I'm the tower and the tower protects his king.

Twice in black eight, twice in eight milkwhite like in the Caissa’s poem.